"O que se leva da vida é a vida que se leva..."

Raspas e Restos

2007-03-31T12:20:00.000-05:00

Eu tô perdido sem pai nem mãe
bem na porta da sua casa
Eu tô pedindo a tua mão
e um pouquinho do braço

Migalhas dormidas do teu pão
Raspas e restos me interessam
Pequenas porções de ilusão
Mentiras sinceras me interessam

Eu tô pedindo a tua mão
me leve pra qualquer lado
Só um pouquinho de proteção
ao maior abandonado

Teu corpo com amor ou não
Raspas e restos me interessam
Me ame como a um irmão
Mentiras sinceras me interessam,
me interessam

Migalhas dormidas do teu pão
Raspas e restos me interessam
Pequenas porções de ilusão
Mentiras sinceras me interessam,

Eu tô pedindo a tua mão
me leve pra qualquer lado
Só um pouquinho de proteção ao maior abandonado

(Cazuza)

Matrix

2007-01-25T21:03:00.000-05:00

"You take the blue pill and the story ends. You wake in your bed and you believe whatever you want to believe. You take the red pill and you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit-hole goes"

(Morpheus)

"What keeps the world in chains but your beliefs? And what can save the world except your Self? Belief is powerful indeed. The thoughts you hold are mighty, and illusions are as strong in their effects as is the truth. A madman thinks the world he sees is real, and does not doubt it. Nor can he be swayed by questioning his thoughts' effects. It is but when their source is raised to question that the hope of freedom comes to him at last.

Yet is salvation easily achieved, for anyone is free to change his mind, and all his thoughts change with it. Now the source of thought has shifted, for to change your mind means you have changed the source of all ideas you think or ever thought or yet will think. You free the past from what you thought before. You free the future from all ancient thoughts of seeking what you do not want to find.

Seek not within the world to find your Self. Love is not found in darkness and in death. Yet it is perfectly apparent to the eyes that see and ears that hear love's Voice. Today we practice making free your mind of all the laws you think you must obey; of all the limits under which you live, and all the changes that you think are part of human destiny.

The world is nothing in itself. Your mind must give it meaning. And what you behold upon it are your wishes, acted out so you can look on them and think them real. Perhaps you think you did not make the world, but came unwillingly to what was made already, hardly waiting for your thoughts to give it meaning. Yet in truth you found exactly what you looked for when you came.

There is no world apart from what you wish, and herein lies your ultimate release. Change but your mind on what you want to see, and all the world must change accordingly. Ideas leave not their source. This central theme is often stated in the text, and must be borne in mind if you would understand the lesson for today. It is not pride which tells you that you made the world you see, and that it changes as you change your mind.

But it is pride that argues you have come into a world quite separate from yourself, impervious to what you think, and quite apart from what you chance to think it is. There is no world! This is the central thought the course attempts to teach. Not everyone is ready to accept it, and each one must go as far as he can let himself be led along the road to truth. He will return and go still farther, or perhaps step back a while and then return again.

But healing is the gift of those who are prepared to learn there is no world, and can accept the lesson now. Their readiness will bring the lesson to them in some form which they can understand and recognize.

Uncertainty about what you must be is self-deception on a scale so vast, its magnitude can hardly be conceived. To be alive and not to know yourself is to believe that you are really dead. For what is life except to be yourself, and what but you can be alive instead? Who is the doubter? What is it he doubts? Whom does he question? Who can answer him?

He merely states that he is not himself, and therefore, being something else, becomes a questioner of what that something is. Yet he could never be alive at all unless he knew the answer. If he asks as if he does not know, it merely shows he does not want to be the thing he is. He has accepted it because he lives; has judged against it and denied its worth, and has decided that he does not know the only certainty by which he lives."

Outra vez??? Ai...

2007-01-25T20:39:00.000-05:00

"Veja
Não diga que a canção está perdida
Tenha em fé em Deus, tenha fé na vida
Tente ou...tra vez

Beba
Pois a água viva ainda está na fonte
Você tem dois pés para cruzar a ponte
Nada aca...bou, não não não não

Tente
Levante sua mão sedenta e recomece a andar
Não pense que a cabeça agüenta se você parar,
Há uma voz que canta, uma voz que dança, uma voz que gira
Bailando no ar

Queira
Basta ser sincero e desejar profundo
Você será capaz de sacudir o mundo, vai
Tente ou...tra vez

Tente
E não diga que a vitória está perdida
Se é de batalhas que se vive a vida
Tente outra vez"

(Raul Seixas)

É só uma música, pessoal. Hehe

2007-01-09T18:51:00.000-05:00

"Quando acaba uma paixão
Os sorrisos se apagam
E as falsas palavras
Não dizem nada
É inútil conversar

Quando acaba uma paixão
O carinho incomoda
Os olhares se desviam
As bocas dizem não
Já não querem se encontrar

Procuram desculpas
De quem foi a culpa de outra desilusão
Humm... (ohh..ohh...ohh...)
E de repente o corpo mente pra emoção
Se acaba o desejo de se tocar
Se evitam os beijos na hora de amar
Tentando mentir pro coração
Deixando entrar a solidão
Estranhos na cama, sem prazer
Almas distantes e um querer
Já não existe solução
É triste quando acaba uma paixão

Ohh...ohh..ohh...

Quando acaba uma paixão
Aparecem os defeitos
E nada é perfeito
Se perde o respeito
E até o direito de chorar"

(Daniel)

2007-01-07T19:23:00.000-05:00

2007 - Ano Novo!

2007-01-07T16:12:00.000-05:00

Eeeeeeeeeeeeee
2007!!!!!
Muito feliz!
Muito esperançosa!!!
Porque 2006 foi um ano maravilhoso pra mim!
E percebi que a gente pode de verdade!
Pode tudo!
Pode recomeçar do zero!
Basta querer. Ou melhor, não basta querer.
Tem que querer e ir atrás.
Ter força.
Buscar forças nas coisas bonitas da vida, em Deus, na família, nos amigos de verdade.
Sim, essas coisas nos foratalecem.
Mas buscar forças principalmente dentro de nós mesmos.
E fazer acontecer.
2006 foi realmente maravilhoso.
Posso falar que um dos melhores anos da minha vida.
Porque apesar de ter tido muitos anos maravilhosos , esse ano não foi feito somente de momentos bons (o que já é incrível), mas também de realizações, de superações, de conquistas, de muitas, mas muitas mudanças mesmo.
Graças a Deus.
Obrigada Deus!
E obrigada a todos aqueles que me deram a mão quando eu percisei, aqueles que acreditaram em mim, que estiveram do meu lado, e que, com pequenas ou grandes atitudes, em poucos ou muitos momentos, contribuíram pra que esse ano entrasse pra história!!! heheeeeeeeeeeee
Que venha 2007!!!
Que Deus dê a mim, à minha família e meus lindos amigos muita paz e saúde, e o resto, pode deixar que a gente corre atrás!!!!

* De novo elegi esse do C.D.A. pra começar o ano* É simplesmente demais!!!

Receita de Ano Novo

"Para você ganhar belíssimo Ano Novo
cor do arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido
(mal vivido talvez ou sem sentido)
para você ganhar um ano
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ser;
novo
até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior)
novo, espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens
(planta recebe mensagens? passa telegramas?)

Não precisa
fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar arrependido
pelas besteiras consumidas
nem parvamente acreditar
que por decreto de esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.

Para ganhar um Ano Novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre."

(Carlos Drummond de Andrade)

Happy Christmas (War Is Over)

2006-12-24T11:12:00.000-05:00

"So this is Christmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas War is over
For weak and for strong If you want it
For rich and the poor ones War is over
The road is so long Now
And so happy Christmas War is over
For black and for white If you want it
For yellow and red ones War is over
Let's stop all the fight Now

..."

(John Lennon / Yoko Ono)

"hoje a noite é nossa"

2006-12-24T11:04:00.000-05:00

Eu vou fazer um leilãooooooooo.... IRRAAAAAAAAA

2006-12-24T10:38:00.000-05:00

Show do Cesar Menotti & Fabiano no Vila Country.
O show foi muuuuuuuuito bom.
Bom, os shows que tenho ido todos têm sido maravilhosos.
Não tiramos fotos no show, mas aí algumas do esquenta na casa da Nanda e do Amin.

"... estou aqui tão perto, me arremate pra voceeeeeeeeeee!!!!!"

Aniversário vó Nê - 81 anos

2006-12-24T10:10:00.000-05:00

Obrigada Vó!
Por existir!
Por ser quem você é!
Esse exemplo de força, alegria e ânimo.
Exemplo de vó.
De filha.
De irmã, de mãe, de esposa.
De amiga.
De bagunceira, de festeira.
De pique, de energia.
Eu te amo.
Muito, muito mesmo.
Você é minha luz.

(Eu e meu irmão fazendo pose de parecidos)

Crianças?: Sempre!!!

2006-12-24T09:38:00.000-05:00

Aniversário da Luaninha.
Buffet Infantil; a gente adora...

Uma cidade chamada O.C. - Osvaldo Cruz

2006-12-24T09:34:00.000-05:00

Nandaaaaaaaaa.... quero as fotos de Osvaldo. Só tenho essa eu e o Amin, antes de irmos pra festa em Adamantina... hehe - que por sinal foi muuuuuuuito boa.
Me manda as outras???????

E essas?

2006-12-24T09:11:00.000-05:00

E essas da Páscoa em Ubatuba?
Ri, Paula, tô com saudades de vocês!!!
Para 2007: quero me organizar melhor para conseguir passar mais tempo com todos os meus amigos!!!!

(Eu ainda tinha meus cachinhos dourados hehehe)

Já coloquei essas?

2006-12-24T09:06:00.000-05:00

Acho que não, né?
São de Tatuí, também, quando teve o show do Babado em Sorocaba.
Adoro essas fotos...
E adorei a viagem... O show... tudo!

Bodas Cris & Tio Nelson

2006-12-24T08:53:00.000-05:00

Sem comentários...
Teria fotos muito boas de todo mundo pra postar desaa festa, se o Marcelo não fosse essa negação no quisito fotos.
Bom, mas tenho 2 lindas da minha família por enquanto.
Que fique bem claro que não desisti das fotos do Má, e quando, um dia, por um milagre divino, eu receber as fotos, irei postar aqui.

Que lindos!!!! Meu tio Davi, minha vózinha, Mamy e vovô.

Os Netos, os respectivos, e os sem respectivos...

(Edu, Lala, Cris, Carol, Fe, Dé, Rafa, Bru, Caio & Eu - linda, fala aí! hehe)

Meu aniversário...

2006-12-24T08:33:00.000-05:00

Memê, acho que dá pra competir qual aniversário foi mais caótico ese ano, éim??? O seu teve ataque do PCC, e no meu, véspera de feriado, a maior chuva de todos os tempos, a cidade ficou alagada... Hum... mas acho que vc ganhou!!!

Mesmo assim, minhas queridas amigas não me deixaram na mão...
É nóis!!!(nas fritas!!!)

Aeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!

Léo, Eu e Vivita...

Eu e Amandita...

Nanda e Eu...

Peraííííí!!!!

2006-12-24T08:30:00.000-05:00

Antes do ano acabar, será que consigo postar as fotos que fiquei de postar? Será que conseguem me mandar as fotos que ficaram de mandar????
Bom, vou tentar......
Vou começar com o que tenho aqui....

Retrospectiva?

2006-12-24T08:26:00.000-05:00

Aos que me jogaram pedras, o meu "muito obrigada!". Foi com elas que construí o meu castelo.

Ho ho ho!

2006-12-22T14:20:00.000-05:00

Soy Yo!

2006-12-14T20:33:00.000-05:00

...everything´s gonna be fine fine fine..."

2006-12-02T11:02:00.000-05:00

"I'm broke but I'm happy
I'm poor but I'm kind
I'm short but I'm healthy, yeah
I'm high but I'm grounded
I'm sane but I'm overwhelmed
I'm lost but I'm hopeful baby
An' what it all comes down to
Is that everything's gonna be fine fine fine
'Cause I've got one hand in my pocket
And the other one is giving a high five
I feel drunk but I'm sober
I'm young and I'm underpaid
I'm tired but I'm working, yeah
I care but I'm restless
I'm here but I'm really gone
I'm wrong and I'm sorry baby
An' What it all comes down to
Is that everything's gonna be quite alright
'Cause I've got one hand in my pocket
And the other is flicking a cigarette
And what is all comes down to
Is that I haven't got it all figured out just yet
'Cause I've got one hand in my pocket
And the other one is giving the peace sign
I'm free but I'm focused
I'm green but I'm wise
I'm hard but I'm friendly baby
I'm sad but I'm laughing
I'm brave but I'm chicken shit
I'm sick but I'm pretty baby
And what it all boils down to
Is that no one's really got it figured out just yet
I've got one hand in my pocket
And the other one is playing the piano
What it all comes down to my friends
Is that everything's just fine fine fine
'Cause I've got one hand in my pocket
And the other one is hailing a taxi cab..."

Ódio?

2006-11-15T07:52:00.000-05:00

"Ódio por ele? Não... Se o amei tanto,
Se tanto bem lhe quis no meu passado,
Se o encontrei depois de o ter sonhado,
Se à vida assim roubei todo o encanto...

Que importa se mentiu? E se hoje o pranto
Turva o meu triste olhar, marmorizado,
Olhar de monja, trágico, gelado
Como um soturno e enorme Campo Santo!

Ah! nunca mais amá-lo é já bastante!
Quero senti-lo d’outra, bem distante,
Como se fora meu, calma e serena!

Ódio seria em mim saudade infinda,
Mágoa de o ter perdido, amor ainda.
Ódio por ele? Não... não vale a pena..."

(Florbela Espanca)

O mundo dá voltas!!!!

2006-11-11T15:53:00.000-05:00

"Quando eu mais precisei
nunca mais eu vi você
foi dificil esquecer
tanto faz, nem pensei
só o tempo irá dizer
não tem como entender
hoje eu tenho que esperar
mais meu dia vai chegar...

O mundo dá voltas!!!
não posso mais parar
é só correr atrás
nem tudo mudou
não quero mais pensar
no que ficou pra trás
que nada faz voltar.....faz voltar.....faz voltar....AHHHHH!!!!

Quando eu estava ali
sem saber pra onde ir
é melhor nem lembrar
sempre penso em conseguir
nunca penso em desistir
deixo a vida rolar
hoje eu tenho que esperar
mas meu dia vai chegar...

O mundo dá voltas!!!
não posso mais parar
é só correr atrás
nem tudo mudou
não quero mais pensar
no que ficou pra trás
que nada faz voltar.....faz voltar.....faz voltar....faz voltaaar"

(CPM 22)

Mais do RJ

2006-11-09T19:59:00.000-05:00

Deu pau no blog qdo tava postando as fotos do Rio, então aí vão as outras...

(Na frente do Tradicional Hotel Glória)

(Na praia de Copacabana - Olha o Copacabana Palace lá atrás!!!)

(Meus pezinhos felizes!!!)

(Vista do Nosso quarto)

(Deixa eu ver como é o Happy Hour carioca... hehehe)

(Voltando... Aaaaaaaaaaaah...)

Ó eu aqui traveiz!!!

2006-11-07T18:57:00.000-05:00

Iuhuuuuuuuuuuuuuu!!!!
Olha eu aqui!!!
Tô sumida. Graças a Deus tô muito ocupada, e de vez em nunca tenho tempo pra Internet.
Por isso meus posts estão tão desatualizados.
Mas hoje vim aqui me redimir.
Cansada demais pra escrever.
Mas... a boa e velha imagem... que vale por mil palavras...
fotos, fotos e mais fotos...
simbora!!!!

Eu e little Mary dando boas risadas (hum... crise de riso foi pouco...) no Musical Sweet Charity. Bom, que eu adoro musical não é novidade. Que eu adoro a Mariazinha também não. O espetáculo é realmente muito bom. Dá pra imaginar o quanto eu me diverti, né?

Viagem pro Rio de Janeiro com a galera do trabalho (Aliás, as fotos não mostram, mas foi uma viagem a trabalho hehehe). Uma delícia... O Rio é realmente lindo. Quero voltar lá em breve, pra conhecer direito. Pra passear mesmo! Conseguimos até pegar um dia de praia em Copacabana. Deu pra aproveitar...

Tudo que vai

2006-10-25T19:29:00.000-05:00

"...eu já me acostumei a esquecer..."

(Capital Inicial)

One last cry...

2006-10-22T01:40:00.000-05:00

"My shattered dreams and broken heart
Are mending on the shelf
I saw you holding hands
Standing close to someone else
Now I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
I gave my best to you
Nothing for me to do
But have one last cry

One last cry
Before I leave it all behind
I´ve gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I guess I´m down to my last cry

I was here you were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me
Still I sit all alone
Wishing all my feeling was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But have one last cry

One last cry
Before I leave it all behind
I´ve gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I know I gotta be strong
Cause round me life goes on and on and on and on...

I´m gonna dry my eyes
Right after I have my one last cry

One last cry
Before I leave it all behind
I´ve gotta put you out of my mind for the very last time
Been living a lie
I guess I´m down
I guess I´m down
I guess I´m down...
to my last cry"

(Brian McKnight)

Saudade

2006-10-20T18:17:00.000-05:00

"Trancar o dedo numa porta dói. Bater com o queixo
no chão dói. Torcer o tornozelo dói. Um tapa, um soco, um pontapé,
doem.Dói bater a cabeça na quina da mesa, dói morder a língua,
dói cólica, cárie e pedra no rim.

Mas o que mais dói é a saudade. Saudade de um irmão que mora longe.
Saudade de uma cachoeira da infância. Saudade do
gosto de uma fruta que não se encontra mais.
Saudade do pai que morreu, do amigo imaginário que nunca existiu.
Saudade de uma cidade. Saudade da
gente mesmo, que o tempo não perdoa.

Doem essas saudades todas. Mas a
saudade mais dolorida é a saudade de quem
se ama. Saudade da pele, do cheiro, dos beijos.

Saudade da presença, e até da ausência consentida. Você podia
ficar na sala e ela no quarto, sem se verem, mas sabiam-se lá.
Você podia ir para o dentista e ela para a faculdade,
mas sabiam-se onde.

Você podia ficar o dia sem vê-la, ela o dia sem vê-lo,
mas sabiam-se amanhã.

Contudo, quando o amor de um acaba, ou torna-se
menor, ao outro sobra uma
saudade que ninguém sabe como deter. Saudade é basicamente não saber.
Não saber mais se ela continua fungando num ambiente mais frio.

Não saber se ele continua sem fazer a barba por causa
daquela alergia. Não saber se ela ainda usa aquela saia.

Não saber se ele foi na consulta com o
dermatologista como prometeu.

Não saber se ela tem comido bem por causa daquela
mania de estar sempre ocupada, se ele tem assistido as aulas
de inglês, se aprendeu a entrar na Internet
e encontrar a página do Diário Oficial,
se ela aprendeu a estacionar entre dois carros, se ele continua
preferindo Malzebier, se ela continua preferindo suco,
se ele continua sorrindo

com aqueles olhinhos apertados, se ela continua dançando
daquele jeitinho enlouquecedor, se ele continua cantando
tão bem, se ela continua detestando o MC Donald's,
se ele continua amando, se ela continua a chorar até nas comédias.

Saudade é não saber mesmo! Não saber o que fazer com os dias
que ficaram mais compridos, não saber como encontrar
tarefas que he cessem o pensamento, não saber como
frear as lágrimas diante de uma música, não saber como
vencer a dor de um silêncio que nada preenche.

Saudade é não querer saber se ela está com outro,
e ao mesmo tempo querer.

É não saber se ele está feliz, e ao mesmo tempo perguntar a
todos os amigos por isso... É não querer saber se ele está
mais magro, se ela esta mais bela. Saudade é nunca mais
saber de quem se ama, e ainda assim doer.

Saudade é isso que senti enquanto
estive escrevendo e o que você, provavelmente, está
sentindo agora depois que acabou de ler..."

(Miguel Falabella)

Preciso

2006-10-14T11:49:00.000-05:00

Preciso

2006-10-14T11:48:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:22:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:20:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:18:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:16:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:13:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:11:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:09:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:07:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:06:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:05:00.000-05:00

Preciso

2006-10-13T19:04:00.000-05:00

Life is too Short (A vida é muito curta)...

2006-10-13T17:22:00.000-05:00

"Have you ever seen the morning
When the sun comes up the shore
And the silence makes
A beautiful sound
Have you ever sat there waiting
For the time to stand still
For all the world to stop
From turning around

And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short

Have you ever seen the glowing
When the moon is on the rise
And the dreams are close
To the ones that we love
Have you ever sat there waiting
For heaven to give a sign
So we could find the place
Where angels come from

And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short
And you run
´Cause life is too short

There´s a time that turns
I´d turn back time
But I don´t say I can
It only works if you believe in the truth
Well there´s a time to live
And a time to cry
But if you´re by my side
I will try to catch a star
I´ll try to catch a star
Just for you

And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short
And I run
´Cause life is too short

Too short
Too short
Life is too short

Too short
Too short
Life is too short"

(Scorpions)

2006-10-13T16:53:00.000-05:00

"Admita seus erros e enganos, mas não os lamentes; corrija-os e continue andando para frente. Desde que esteja caminhando para frente, você pode corrigir sua rota enquanto caminha".
(Marwell Maltz)

"Liberdade significa responsabilidade. É por isso que tanta gente tem medo dela".
(George Bernard Shaw)

"Mestre não é quem sempre ensina, mas quem de repente aprende."
(Graciliano Ramos)

"Se você está fazendo alguma coisa da mesma maneira há dez anos, provavelmente está fazendo algo errado."
(Charles Kattering)

"A maior força consiste em reconhecer a própria fraqueza."

(J.C.Barreau)

"A preocupação deveria levar-nos à ação e não à depressão.

(Karen Horney)

"A prudência é a filha mais velha da sabedoria."

(Victor Hugo)

"Enquanto não tiveres conhecido o inferno, o paraíso não será bastante bom para ti."

(Provérbio curdo)

2006-10-13T16:35:00.001-05:00

"Se choras porque perdeste o Sol, as lágrimas não te deixam ver as estrelas."

(Tagore)

Timeless

2006-09-18T22:50:00.000-05:00

No time to post!!!! No time to breath!!!

Blaaaaaaaaaargggggggghhhhhh

2006-09-07T23:14:00.000-05:00

Então, né...
Quarta-feira à noite, aula da pós graduação, um puuuuuuuta frio e eu fui toda agasalhada.
3 blusas, casaco, gorro, cachecol... aquela beleza!
De repente foi me dando um calor, um calor... e eu tirando tudo, ainda suava...
Olhei ao meu redor e todos encolhidos. Ué?
"Tá calor aqui dentro?" - eu perguntei pra menina do meu lado.
"Olha... eu tô morrendo de frio, viu?" - ela respondeu assustada.
É... eu só queria confirmar...
Eu tava passando mal mesmo.
Uma doooooooor de barriga... Tontura, a pressão baixando...
E uma ânsia de vômito terrível. (Nojento, mas aqui é meu blog, eu falo o que eu quiser!)
Acho que é aquela virose que tá dando aí. (hehehe)
Hoje estou um pouco melhor.
ESSA CENA DE "UMA FAMILIA DA PESADA" me fez melhorar. - eu adoro esse desenho!

Mente vazia...

2006-09-07T19:44:00.000-05:00

*Cenas de "O Iluminado" - típico exemplo de "Mente vazia oficina do Diabo"

Quero que a semana que vem chegue logo...
Começar a trabalhar, a pós, academia, espanhol...
Ficar completamente ocupada.
Não ter tempo pra nada.
Pra fazer nada.
Pra pensar em nada.
Já cansei de pensar muito.
Conversei demais comigo.
Agora chega.

A vida... colorida.

2006-09-06T00:48:00.000-05:00

"Eu fico
Com a pureza da resposta das crianças
É a vida, é bonita e é bonita
VIVER, E NÃO TER A VERGONHA DE SER FELIZ
Cantar e cantar e cantar
A beleza de ser um ETERNO APRENDIZ
Ah meu Deus eu sei, eu sei
Que A VIDA DEVIA SER BEM MELHOR E SERÁ
MAS ISSO NÃO IMPEDE QUE EU REPITA
É BONITA, É BONITA E É BONITA
E a vida
E a vida o que é diga lá, meu irmão
Ela é A BATIDA DE UM CORAÇÃO
Ela é uma DOCE ILUSÃO, ê ô
Mas e a vida
Ela é MARAVILHA ou é SOFRIMENTO
Ela é ALEGRIA ou LAMENTO
O que é, o que é, meu irmão
Há quem fale que a vida da gente é um nada no mundo
É uma gota é um TEMPO QUE NEM DÁ UM SEGUNDO
Há quem fale que é um DIVINO MISTÉRIO PROFUNDO
É o sopro do criador
Numa atitude repleta de amor
Você diz que é LUTA e PRAZER
Ele diz que a vida é VIVER
Ela diz que melhor é morrer pois amada não é
E o verbo é sofrer
Eu só sei que confio na moça
E na moça eu ponho a força da fé
SOMOS NÓS QUE FAZEMOS A VIDA
COMO DER OU PUDER OU QUISER
SEMPRE DESEJADA
POR MAIS QUE ESTEJA ERRADA
Ninguém quer a morte
Só SAÚDE e SORTE
E a pergunta roda
E a cabeça agita
Eu fico
Com a pureza da resposta das crianças
É a vida, é bonita e é bonita
Viver, e não ter a vergonha de ser feliz
Cantar e cantar e cantar
A beleza de ser um eterno aprendiz
Ah meu Deus eu sei, eu sei
Que a vida devia ser bem melhor e será
Mas isso não impede que eu repita
É BONITA, É BONITA E É BONITAAAAA!!!"

(Gonzaguinha)

Releitura

2006-09-06T00:04:00.000-05:00

Relembrando esse meu post de meses atrás...

Affonso Romano de Sant'ana

2006-09-05T19:49:00.000-05:00

Limites do Amor

"Condenado estou a te amar
nos meus limites
até que exausta e mais querendo
um amor total, livre das cercas,
te despeça de mim, sofrida,
na direção de outro amor
que pensas ser total e total será
nos seus limites da vida.

O amor não se mede
pela liberdade de se expor nas praças
e bares, em empecilho.
É claro que isto é bom e, às vezes,
sublime.
Mas se ama também de outra forma, incerta,
e este o mistério:

- ilimitado o amor às vezes se limita,
proibido é que o amor às vezes se liberta.
Ele quis morrer para arrasar a morte e voltar."

Amor e Medo

"Estou te amando e não percebo,
porque, certo, tenho medo.
Estou te amando, sim, concedo,
mas te amando tanto
que nem a mim mesmo
revelo este segredo."

3 de Setembro

2006-09-04T15:19:00.000-05:00

(Meu irmão tá de bicão aí na foto)

Ontem foi aniversário do meu vô e da Lala - minha irmã.

Os 2 veínhos aí da foto. Hahahahahaha

Meu vô, como vocês podem ver, é lindo. (Ele diz que "o que falta é trato")

Ele é o vô mais lindo do mundo.

É meu príncipe encantado.

Eu amo demais esse meu velho.

Ele tá sempre sossegado, na dele, sentado fazendo sua palavrinha cruzada.

Quietão (Também, casado com minha vó, não podia ser nenhum falante, porque senão não ia dar certo. Tem que haver o equilíbrio no relacionamento, né? hehehe), mas quando resolve falar a gente vê que é um cara bem informado. Sempre lendo um jornalzinho.

Apesar de sossegado, não mexa com ele. Encheu o saco o cara vira fera. É, típico calabrês (que meda!).

Adora criança. Adora dar presente. Adora um Cinarzinho, ou uma branquinha.

Lembro dele com aquela música "Se gritar pega ladrão!"... Ele adora gritar essa música (detalhe no "gritar").

Esse meu vozinho é muito sensível. Basta um abraço, um "parabéns", ou um cartão pros olhos deles se encherem de lágrimas. Natal então...

Ele gosta de judiar da gente puxando o dedão do pé ou então colocando aquela mão gelada de quando vem da rua no nosso pescoço. Sacanagem...

Minha irmã... costumo dizer que é meu oposto.

Somos realmente muito diferentes. Mas já falei sobre "equilíbrio", não posso negar que uma aprende muito com a outra.

Minha irmã diz que não gosta de conversar, que é anti-social. Mas eu sei que isso não é verdade. Ela é tímida. Engraçado que quando éramos pequenas eu era bem mais tímida que ela.

Ela não gosta nem de ligar pro Delivery de tanta vergonha. hehehe

Ela me acha louca, porque grito, porque choro, porque brigo, porque quero mudanças, porque não me acomodo e porque não sou conformada. Pensamos diferentes, mas eu a entendo. Ela faz tudo para ter um ambiente de paz e sossego. É assim que ela pensa.

Ela é viciada em séries. É: E.R., Lost, 24 horas, Without a Trace, Gilmore Girls, Two and a Half Men e o que mais estiver passando na T.V. Não tente mudar o canal quando ela estiver assistindo suas séries!

Ela é a típica irmã mais velha. Sempre querendo proteger. Fazendo aquele papel dos pais. (E que meus pais já fazem muito bem). Adora fazer uma cara de censura e me controlar. Quanto amor, éim? hehehe

A Lala é minha irmãzinha linda, que teve que ter muita paciência comigo, quando eu era pequena e não saía do pé dela. Minha mãe só deixava ela ir nos aniversários se eu fosse junto. Eu era a única pirralha nas festinhas. Paciência ela também tinha que ter quando eu comia as borrachinhas da coleção dela (ah, eram tããão perfumadas!!!), ou os batons... quando eu lia o diário dela (ela não me contava nenhum segredo, eu era "obrigada" a investigar- e pior: tinha que decifrar, porque ela só escrevia em códigos), ou quando eu pegava as roupas dela escondido (isso não faz muuuito tempo).

Muita paciência pra entender que depois dela veio uma pessoa tão diferente, pra revolucionar, né?

Enfim, são meus amores assoprando as velhinhas.

Parabéns pros dois, muitas felicidades, muita saúde e paz, sempre.

Tudo de bom.

Amo muito vocês.

Pensamento do dia (do dia?)...

2006-09-04T13:29:00.000-05:00

"O amor é uma flor roxa...

... que nasce no coração dos TROXA."

I´ll never fall in love again

2006-09-04T00:45:00.000-05:00

"What do you get when you fall in love?
O que você ganha quando se apaixona?
A guy with a pin to burst your bubble
Um cara com uma agulha para estourar sua bolha
That's what you get for all your trouble.
É o que você ganha por toda sua preocupação
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
What do you get when you kiss a guy?
O que você ganha quando beija um cara?
You get enough germs to catch pneumonia.
Você ganha germes o bastante para pegar pneumonia
After you do, he'll never phone you.
Depois disso, ele nunca vai te ligar
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
Don't tell me what is all about,
Não venha me falar sobre isso
'Cause I've been there and I'm glad I'm out,
Porque eu já estive lá e estou feliz por estar livre
Out of those chains, those chains that bind you
Livre daquelas correntes, aquelas correntes que te prendem
That is why I'm here to remind you
É por isso que eu estou aqui para te lembrar
What do you get when you fall in love?
O que você ganha quando se apaixona?
You get enough tears to fill an ocean
Você ganha lágrimas suficientes para encher um oceano
That's what you get for your devotion.
É o que você ganha pela sua devoção
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
I'll never fall in love again.
Eu nunca mais vou me apaixonar
What do you get when you fall in love?
O que você ganha quando se apaixona?
You only get lies and pain and sorrow.
Você só ganha mentiras e dor e sofrimento
So, for at least until tomorrow,
Então, pelo menos até amanhã
I'll never fall in love again!
Eu nunca mais vou me apaixonar
I'll never fall in love again!"
Eu nunca mais vou me apaixonar

(Elvis Costello)

Suspicious Minds

2006-09-03T22:17:00.000-05:00

Sabadão fui no All Black com a Nanda, Mari, Vic e Léo.
Adoro Pub! E lá também é muito bom!
Música muito boa.
Ontem, especialmente, tava tocando classic rock. Gosto pouco, né?
E como tocou uma das minhas preferidas do Rei, estou postando aqui.
Até coloquei meu DVDzinho hoje "Aloha from Hawaii". Show de bola!

The King

"We're caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby

Why can't you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?

We can't go on together
With suspicious minds
And we can't build our dreams
On suspicious minds

So, if an old friend I know
Drops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?

Here we go again
Asking where I've been
You can't see these tears are real
I'm crying

We can't go on together
With suspicious minds
And be can't build our dreams
On suspicious minds

Oh let our love survive
Or dry the tears from your eyes
Let's don't let a good thing die

When honey, you know
I've never lied to you
Mmm yeah, yeah"

Ainda Mário Quintana

2006-09-01T20:07:00.000-05:00

(Olha a lua lá em cima, beeeeeeeeem pequenininha!)

"O luar,
é a luz do Sol que está sonhando"

Bilhete

2006-09-01T20:05:00.000-05:00

"Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!
Se me queres,
enfim,
tem de ser bem devagarinho, Amada,
que a vida é breve, e o amor mais breve ainda..."

(Mário Quintana)

Novo visú (hihihi)

2006-08-30T23:49:00.000-05:00

Não contei que tô morena de novo, né?
Bom, depois de anos (acho que a última vez que estive morena eu ainda estava na faculdade) resolvi ficar morena de novo.
Não foi nada assim: "Nossa, que vontade de ficar morena" ou: "Ah, me prefiro muito mais ao natural"... Não. Simplesmente meu cabelo ficou podre de tantas mechas, luzes, química e escova... E resolvi deixar castanho pra ver se ele crescendo naturalmente, sem química (escovas são inevitáveis) ele fica mais saudável.
Enfim... fiquei morena. Isso foi na sexta.
Mas odiei meu cabelo. Porque me recusei a cortar o cabelo, e as pontas continuaram tenebrosas, e eu parecia aquelas... aquelas... bem, sabe aquelas do cabelo preto e alisado, né?
Aí hoje fui lá e meti a tesoura no cabelo.
Estou morena e de cabelo curtinho.
Isso sim não acontecia há séculos.
Mas não é que eu gostei? Pois é. A foto tá feia, tirei hoje mesmo, e acabou a bateria da máquina então postei essa mesma. Mas fiquei bem. Pareço até uma menina comportada. Vê se não!

Fim-de-semana na Ala 1

2006-08-30T23:33:00.000-05:00

A foto tá escura, mas eu tô aí na roda. Aliás, "passa a bola que eu tô na roda". hehehe

Já é quinta-feira e só vim postar do fim-de-semana agora.
Hehe
É que tô meio sem inspiração para escrever.
Mas não poderia deixar de postar o fim-de-semana, pois foi shooooooow de bola.
Fui pra Tatuí de novo.
Tinha uma galerinha muito boa.
Todo mundo muito legal.
Não é que tava bom: tava bom pra caraaaaaaaaaaaaalho (hehe- piadinha interna)
Solzinho, churrasco, choppinho, arguile (nova fã!), música sertaneja (já superei o trauma e voltei a curtir), show do Babado em Sorocaba (nunca tinha ido numa Micareta, ou seja lá o que for isso, mas adorei), chuva providencial, lasanha, van e suas subdivisões em Alas animadíssimas!!!
Curti muito.
Tava até comentando esses dias... não parecia um simples fim-de-semana. Parecia um feriado, férias, sei lá... Parecia mais... O clima tava muito bom.
Precisava de um desses pelo menos uma vez por mês. hehehe

Gooooooooooool!!!!!

2006-08-30T22:36:00.000-05:00

Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Emprego novo!!!!
Parabéns pra mim!!!!

Hum... não tem culhones? Minta!

2006-08-25T02:33:00.000-05:00

Como as pessoas são estranhas às vezes, né?
Às vezes.... pfffff
Quase sempre!!!
Quase todas. Ou todas???
Mas não consigo entender certas coisas.
Por que tem gente que não consegue agir com sinceridade?
Por que tem que estar sempre mentindo, fugindo?
Por que é tão difícil para algumas pessoas dizer "não", "não quero, desculpa".
Ou até mesmo sumir completamente? Ué! Suma...
Agora parece que há aquela necessidade de se justificar, de inventar, de dissimular.
Se não quer, basta falar. Ou sumir. Pronto. Simples.
Que situação ridícula.
Porque você sabe que ela está mentindo. Ela sabe que ela está mentindo.
E sua vontade é falar: "meu querido, olha só, não sou otária! sei que está inventando essas desculpas".
Mas ao mesmo tempo, isso seria cobrar satisfações.
E quem quer satisfações de um mentiroso? Ou pior, de um covardão que não tem culhones pra dizer a verdade?
Ora, eu que não.
Não quero satisfações, não quero mentiras, não quero desculpas.
Quero é que suma!

Obrigada!!!!!!!

2006-08-24T20:14:00.000-05:00

Nossa Senhora de Fátima

Domingo de manhã

2006-08-23T04:26:00.000-05:00

Susto!
Vózinha, por favor, não dê mais esses sustos na gente!
Minha vó passou mal, desmaiou. Tivemos que chamar o resgate.
Mas agora ela já está melhorzinha.
Ai meu coração...

Sábado à noite

2006-08-23T04:23:00.000-05:00

Casamento. hihiiiiiiiiiiiiiiiiii

Sexta-feira à noite

2006-08-21T05:35:00.000-05:00

Caseiras.
Eu, Memê e Cacá alugamos Brokeback Mountain e compramos potes e potes de sorvete.
Nada de sair.
Às vezes é muuuuuito bom!
A Melina dormiu no fim do filme, e eu e a Cá não sabemos até agora se o filme é emocionante (churrasco, pagode, gritos, latidos e batucadas nos impediram de entrar no clima do filme. hehehehe). Deve ser, porque é uma bonita história de amor. Mas só derrubei uma lágrima! Achei que ia cair em prantos.
Nossa, será que alguém lembrou de devolver o DVD??? Puts!

Samba da Benção

2006-08-21T05:26:00.000-05:00

"É melhor ser alegre que ser triste
Alegria é a melhor coisa que existe
É assim como a luz no coração..."

(Vinicius de Moraes / Baden Powell)

Ódio???

2006-08-21T05:18:00.000-05:00

"Odiar é como tomar veneno e esperar que o outro morra"

(William Shakespeare)

Mi profesor!!!

2006-08-18T00:15:00.000-05:00

Guga...
Meu ex colega de trabalho, meu grande amigo e meu professor de espanhol, também!
Quarta foi aniversário dele, mas nem pude cumprimentá-lo.
Em outubro você não me escapa, Guga!

*Foto: Enquanto ele corrigia minha prova (que por sinal não fui nada bem!!!), eu disparei a tirar fotos. hehehehe (mala?)

Mr. Muscles...

2006-08-16T21:35:00.000-05:00

hihihi
Voltei a treinar ontem...
Treinar, malhar, ir na academia.... sei lá! Só não posso falar "puxar ferro" que a Melina ri da minha cara.
Adora me zuar.
É... passatempo preferido das minhas amigas, que me chamam de "bombada". Eu mereço? Eu sou a mais fraquinha da turma; não consigo nem abrir uma garrafa de refrigerante sozinha...
Até uns caras na balada já me chamaram de bombada. E não foi só uma vez, não... Triste... Mas eu não ligo; me divirto com isso.
Enfim, né...
Quem diria que eu um dia ia gostar de malhar? E não só gosto, como sinto falta quando fico sem malhar. Fiquei um mês sem ir na academia e já tava desesperada. É muito bom, me dá um imenso prazer...
Não faço nenhuma aula de mulherzinha (hehehe); só puxo ferro (ih, Mê, escapou! hahahahaha).
A única coisa ruim é essa fase de adaptação, de novo, né? Tô "cos grúteo" todo dolorido, a panturrilha... Mal consigo andar (sem exageros!).
E amanhã os braços que vão estar assim...
Mas eu adooooooooooooooooro...

Samurai

2006-08-15T16:50:00.000-05:00

"Ai...
Quanto querer
Cabe em meu coração
Ai...
Me faz sofrer
Faz que me mata
E se não mata fere...
Vai...
Sem me dizer
Na casa da paixão
Sai...
Quando bem quer
Traz uma praga
E me afaga a pele
Crescei, luar
Pra iluminar as trevas
Fundas da paixão
Eu quis lutar
Contra o poder do amor
Cai nos pés do vencedor
Para ser o serviçal
De um samurai
Mas eu tô tão feliz!
Dizem que o amor
Atrai..."

(Djavan)

Lugar ao Sol

2006-08-15T11:28:00.000-05:00

"Que bom viver
como é bom sonhar,
o que ficou pra trás
passou e eu não me importei
Foi até melhor
tive que pensar em algo novo
que eu fizesse sentir

Ainda vejo o mundo
com os olhos de criança
que só quer brincar
e não tanta "responsa"
Mas a vida cobra, a sério,
e realmente não dá pra fugir

Mas livre pra poder sorrir, sim
livre pra poder buscar
o meu lugar ao Sol
Livre pra poder sorrir, sim
livre pra poder buscar
o meu lugar ao Sol

Um dia eu espero te reencontrar
numa bem melhor
cada um tem seu caminho
e eu sei que foi até melhor
Irmãos do mesmo Cristo,
quero e não desisto

Caro pai, como é bom
ter com o que se orgulhar
A vida pode passar
não estou sozinho
eu sei, se eu tiver fé
Eu volto até sonhar

Mas livre pra poder sorrir, sim
livre pra poder buscar
o meu lugar ao Sol
Livre pra poder sorrir, sim
livre pra poder buscar
o meu lugar ao Sol

O amor é assim é a paz de
Deus em sua casa
O amor é assim é a paz de
Deus em sua casa
O amor é assim é a paz de
Deus que nunca acaba

Nossas vidas, nossos sonhos
tem o mesmo valor
Nossas vidas, nossos sonhos
tem o mesmo valor
Eu vou com você para onde você for
Eu descobri que é azul a cor
da parede da casa de Deus
e não há mais ninguém como você e eu..."

(Charlie Brown Jr)

Estudando de novo!!!

2006-08-14T23:24:00.000-05:00

Hoje começaram as aulas da pós.
Gestão em RH e Psicologia Organizacional.
Não tinha parado pra pensar que poderia ser difícil, mas...
hoje me deu um friozinho na barriga.
Sei lá, depois de 3 anos e meio, eu de novo na faculdade... Agora fazendo uma pós... pessoas novas... professores... termos técnicos... tudo muito mais sério... pessoas mais sérias... curso mais sério.... TCC!!! Nunca fiz um TCC na vida!!!
Na minha faculdade, o máximo que teve foi um relatório de estágio, que por sinal era beeeeeeeem mais ou menos.
Deu um medão.
Mas ao mesmo tempo uma sensação boa. De estar estudando de novo... adoro estudar... aprender... e esse medo também é bom.
Eu de fichário, estojo, agenda... anotando tudo, como sempre.
Me deu até cãimbra na mão.
Anotava transparência, e comentários do professor. E escrevia, escrevia, escrevia...
Como eu gosto disso!
Espero que seja uma experiência boa.
As pessoas parecem legais. Turma pequena, e só mulher, como eu já havia imaginado. 1 (!) homem.
Já conheci algumas pessoas, e já até arranjei uma carona, que me deixou em casa hoje.
Muito bom...
É, estou empolgada, como deu pra perceber.

Ataque de riso...

2006-08-14T15:56:00.000-05:00

... ao ler o blog da Rita hoje.

Rita, vc tem o dom!

(Mas deixa os corintianos um pouco em paz, né? Aqueles putos - jogadores- que não fazem nada, e os torcedores que sofrem... é fogo...)

Depoimento

2006-08-14T02:23:00.000-05:00

Mariazinha: "Conheci a Bianca ainda criança, no Colégio Regina Mundi.Eu dizia que ela era a menina que tinha "zoinho de anjinho". Tanta doçura naquele olhar infantil, meio pré adolescente. Depois ficamos alguns anos sem nos encontrar. Ano passado, nos revimos e notei que a doçura se mantém nos olhos de Bibi. Continua com "zóinho de anjinho"
Foi uma felicidade reencontrar a Bianca. Descobri nela uma grande amiga, uma pessoa interessante, inteligente, sapeca, espontânea e alegre.
E muito mais que isso: amiga no duro, amiga pra valer. Daquelas que sabem ser discretas quando a ocasião exige.
O que mais querer de uma amiga? Só corresponder à altura a tanto carinho e tanta doçura.
Bi, você é linda! Bi, eu te amo!"

Deixa isso pra lá

2006-08-14T02:06:00.000-05:00

"Deixa que digam
Que pensem
Que falem

Deixa isso pra lá
Vem pra cá
O que que tem
Eu não estou fazendo nada
Você também
Faz mal bater um papo
Assim gostoso com alguém?

Vai, vai, por mim
Balanço de amor, é assim
Mãozinhas com mãozinhas pra lá
Beijinhos com beijinhos pra cá

Bem balançar
Amor é balanceiro meu bem
Só vai no meu balanço quem tem
Carinho para dar"

(Jair Rodrigues)

Lindo fim-de-semana...

2006-08-13T23:51:00.000-05:00

Com muitos motivos pra comemorar: dia dos pais, aniversário do meu tio e 1 ano solteira!!!! hehehehehehehe

"...I´ll spread my wings and I´ll learn how to fly
I´ll do what it takes till I touch the sky
And I´ll make a wish, take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But, I won´t forget all the ones that I loved
I´ll take a risk, take a chance, make a change
And break away..."

(Breakaway - Kelly Clarkson)

Forgada

2006-08-10T21:36:00.000-05:00

Foi ela quem esqueceu o carregador de celular na minha casa.
É ela quem precisa do carregador do celular.
E ela ainda fica me cobrando em público, para que eu devolva o tal carregador.
Ara, vem buscar, uai.
Era só o que me faltava!

(não fica nervosinha, não, xuxu! se um dia eu passar por perto da sua casa, eu levo. agora, se precisa com muita urgência, hummmmmmmmmm.... aí danou-se! hehehehehehe)

Fora

2006-08-10T20:12:00.000-05:00

hehehehehe
Foi tão natural, tão espontâneo, tão, tão, tão...
Que tô dando risada até agora.
Ah, mas vá, até parece que você não sabia né?

Declarações

2006-08-10T20:02:00.000-05:00

Terça-feira, uma declaração pra mim no blog dela.
E hoje, uma declaração pra mim no blog dela.

E eu me achando a mais querida...

Amo vocês lindas amigas do meu coração!!!!

Vocês trazem mais brilho pros meus dias.

Do you remember???

2006-08-10T14:06:00.000-05:00

Eu, Memê e o DJ Carlo Dallanese no auge das nossas "Sirenights".

Dispensa maiores comentários. Quem participou dessa fase sabe...

Depois da tempestade...

2006-08-10T00:28:00.000-05:00

E semana passada eu sonhei com um MEGA TORNADO...
Vindo na minha direção....
Bem que a Meire fala pra eu levar meu "conteúdo onírico" (acho que é assim que se escreve); pra eu prestar atenção...
Mas enfim... parece que ventos melhores estão soprando. Já estou melhor. As coisas já estão melhores. E tem coisas que (conforme-se, Bianca!) nunca vão mudar mesmo.
Que seja...
Ontem, no auge do "o que quer que tenha sido aquilo", fui na academia, fazer cara feia, bater o pé (e a boca com a dona da academia), porque me deram informação errada e eu não queria pagar por isso. Não cederam, e de rabo de olho eu via as recepcionistas me olhando com cara de assustadas. Saí de lá com cara de insatisfeita, e falei: "então tá. obrigada. tchau" - no mínimo acharam que eu ia me conformar e ficar por lá mesmo.
Mas puxa, como as coisas são, hoje pela manhã me ligam com a agradável notícia de que "liberaram o plano quadrimestral pra mim". Não é lindo? humpf... Às vezes a gente tem que fazer uma cara feia, mesmo. Senão o pessoal "monta". E não se consegue o que é de direito.
E hoje, fui no famoso "Japa da Rita" com ela e a Mariazinha, e claaaaaaaaaaro, que falamos muita besteira, muita maldade, muita fofoca e demos muita risada. Huahuahuahuahuahua
Já estou quase curada da gripe, falta só mais um tiquinho...
Amanhã então acho que já volto a malhar, tenho prova no espanhol, segunda começam as aulas na pós.... De volta a vida normal...
Só falta trabaiá, né, Bianca...

Acolhimento

2006-08-09T00:43:00.000-05:00

*texto que a Meire me deu hoje

"Já notaram como reagimos diferente a cada pessoa e como algumas pessoas tem o dom de despertar na gente... lá no fundo... coisas que são tão bonitas e delicadas que encantam até a gente mesmo...
É que existem pessoas muito especiasi para nossa história e que são capazes de revelar o que temos de mais bonito...aquela parte nossa mais saudável e que nos faz sentir muito mais inteligente... e nos encanta...
Muitas vezes, temos que esconder lá no fundo uam parte de quem somos porque, por alguma experiência sofrida, foi machucada e prefere agora ficar guardada.
E essa parte bem delicada sabe que só pode vir à tona se tiver por perto alguém sensível que a possa reconhecer e acolher com amor...
Então... quando temos a sorte de encontrar pessoas que despertam o melhor de nós... também temos uma vontade grande de despertar o melhor de todas as pessoas ao nosso redor...
É que é tão bom ser assim de um jeito que é o seu jeito mais natural de ser, que quando experimentamos essa sensação queremos que todo mundo também se sinta assim...
Quanta coisa bonita está só esperando ser reconhecida e acolhida com amor para se revelar.
Quantas vezes sabemos que com determinadas atitudes despertamos uma parte não tão bonita nas pessoas, e mesmo assim não procuramos mudar...
Vamos buscar trazer à luz o melhor das pessoas que convivm com a gente e naturalmente todo mundo irá mostrar um lado novo... mais bonito e iluminado que... como uma luzinha m´gica... vai se espalhar... e se espalhar... trazendo coisas cada vez mais bonitas das pessoas todas.
Temos que ser criativos para usar o dom do amor e do acolhimento, e desperatr as partes adormecidas das pessoas que por algum motivo estão no nosso caminho...
É surpreendente como tem gente bonita escondida... só esperando um sorriso ou um carinho para se mostrar e para ajudar a colorir de arco-íris um mundo que anda tão sem cor...
Use o seu lado do pincel do amor e do acolhimento para pintar novos sorrisos e olhares mais brilhantes no rosto e no coração de quem você ama... e de quem você não ama... mas pode vir a amar com um amor que não é condicionado... Um amor maior... daqueles que nos mostram que somos todos um..."

Eu

2006-08-08T23:06:00.000-05:00

"Eu...
Tenho orgulho de ser quem sou...
Claro que isso não é fácil...
Claro que é complicado...
Claro que sinto e penso demais...
E claro que isso me traz problemas...
Mas tenho orgulho de não ser fria...
Tenho orgulho de ser sensível...
Tenho orgulho de dizer o que penso, o que sinto... Fazer o que sinto vontade....
Tenho orgulho de demonstrar meus sentimentos...
Afinal,
O que se leva da vida?
Não é a vida que se leva?
Não são os sentimentos, os pensamentos, os momentos, os relacionamentos?
São...
Não....
Eu não me conformaria em deixar a vida passar....
Eu não me contentaria com o material, o tangível, o supérfluo, o efêmero...
Eu gosto do forte, do intenso, do real.
O real não é o paupável.
Pelo contrário...
Isso é ilusão....
O real é o que eu sinto.
E se eu morrer amanhã... ou depois....
Não vou me arrepender de não ter falado, de não ter demonstrado, de não ter sentido...
De não ter sido eu.
Eu sou eu.
E tá decidido.
Vou continuar sendo...
Por mais difícil...
Por mais dolorido...
É ainda o mais íntegro, o mais puro.
É o que eu quero."

(Bianca Marchezano - euzinha)

Dia doido...

2006-08-08T23:04:00.000-05:00

Surtei!
Mas fui na Meire e já dei uma melhoradona...
Agora acho que é só essa gripe que tá me baqueando.
Daqui a pouco estou melhor.

Encerrando um Ciclo

2006-08-08T08:33:00.000-05:00

"É sempre preciso saber quando uma etapa chega ao final. Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessário, perdemos a alegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver. Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capítulos - não importa o nome que damos, o que importa é deixar no passado os momentos da vida que já se acabaram.
Foi despedido do trabalho? Terminou uma relação? Deixou a casa dos pais? Partiu para viver em outro país? A amizade, tão longamente cultivada, desapareceu sem explicações?
Você pode passar muito tempo se perguntando por que isso aconteceu. Pode dizer para si mesmo que não dará mais um passo enquanto não entender as razões que levaram certas coisas, que eram tão importantes e sólidas em sua vida, serem subitamente transformadas em pó.
Mas tal atitude será um desgaste imenso para todos: seus pais, seu marido ou sua esposa, seus amigos, seus filhos, sua irmã, todos estarão encerrando capítulos, virando a folha, seguindo adiante, e todos sofrerão ao ver que você está parado.
Ninguém pode estar ao mesmo tempo no presente e no passado, nem mesmo quando tentamos entender as coisas que acontecem conosco. O que passou não voltará: não podemos ser eternamente meninos, adolescentes tardios, filhos que se sentem culpados ou rancorosos com os pais, amantes que revivem noite e dia uma ligação com quem já foi embora e não tem a menor intenção de voltar. As coisas passam, e o melhor que fazemos é deixar que elas realmente possam ir embora.
Por isso é tão importante (por mais doloroso que seja!) destruir recordações, mudar de casa, dar muitas coisas para orfanatos, vender ou doar os livros que tem. Tudo neste mundo visível é uma manifestação do mundo invisível, do que está acontecendo em nosso coração - e o desfazer-se de certas lembranças significa também abrir espaço para que outras tomem o seu lugar.
Deixar ir embora. Soltar. Desprender-se. Ninguém está jogando nesta vida com cartas marcadas, portanto às vezes ganhamos, e às vezes perdemos. Não espere que devolvam algo, não espere que reconheçam seu esforço, que descubram seu gênio, que entendam seu amor. Pare de ligar sua televisão emocional e assistir sempre ao mesmo programa, que mostra como você sofreu com determinada perda: isso o estará apenas envenenando, e nada mais.
Não há nada mais perigoso que rompimentos amorosos que não são aceitos, promessas de emprego que não têm data marcada para começar, decisões que sempre são adiadas em nome do "momento ideal". Antes de começar um capítulo novo, é preciso terminar o antigo: diga a si mesmo que o que passou, jamais voltará. Lembre-se de que houve uma época em que podia viver sem aquilo, sem aquela pessoa - nada é insubstituível, um hábito não é uma necessidade. Pode parecer óbvio, pode mesmo ser difícil, mas é muito importante.
Encerrando ciclos. Não por causa do orgulho, por incapacidade, ou por soberba, mas porque simplesmente aquilo já não se encaixa mais na sua vida. Feche a porta, mude o disco, limpe a casa, sacuda a poeira. Deixe de ser quem era, e se transforme em quem é."

(Paulo Coelho)

* Caralho, porque tem gente que tem tanta dificuldade em fechar os ciclos?
É claro que é difícil, é claro que a tendência é a gente se apegar a recordações, a desejos, a saudades.... Mas tem gente que parece que não quer fechar o ciclo... Parece que gosta de insistir na história.... Não quer tentar....
Sabe aquela música do Pearl Jam que eu amo? "Present Tense".... Já postei aqui.... Ela diz mais ou menos assim, que vc pode gastar seu tempo sozinho, com arrependimentos do passado, ooooooooooooou perceber que faz muito mais sentido viver no TEMPO PRESENTE".
Quanto tempo e quantas oportunidades as pessoas perdem "contemplando a porta fechada"... não vêem as portas que estão se abrindo....

All or Nothing

2006-08-08T08:09:00.000-05:00

I´ve been standing out in the rain
I´ve been calling your name
Got that lonely feeling again
calling out your name
Do you hear me? Do you want me?

"Baby it´s all or nothing now
I don´t wanna run and I cant walk out
you´re breaking my heart if you leave me now
don´t wanna wait for ever
Who do you think you´re fooling
Who do you think you´re fooling
Baby it´s all or nothing,
baby it´s all or nothing now

I´ve been trying to get to your heart
but I´m chasing shadows
We keep falling further apart
so near and you´re so far
Do you care now? Do you know how?"

(Cher)

Medalha de São Jorge

2006-08-08T07:53:00.000-05:00

"Fica ao meu lado, São Jorge Guerreiro Com tuas armas, teu perfil obstinado
Me guarda em ti, meu Santo Padroeiro
Me leva ao céu em tua montaria
Numa visita a lua cheia
Que é a medalha da Virgem Maria
Do outro lado, São Jorge Guerreiro
Põe tuas armas na medalha enluarada
Te guardo em mim, meu Santo Padroeiro
A quem recorro em horas de agonia
Tenho a medalha da lua cheia
Você casado com a Virgem Maria
O mar e a noite lembram a Bahia
Orgulho e força, marcas do meu guia
Conto contigo contra os perigos
Contra o quebrando de uma paixão
Deus me perdoe essa intimidade:
Jorge me guarde no coração
Que a malvadeza desse mundo é grande em extensão
E muita vez tem ar de anjo
E garras de dragão"

De repente, não mais que de repente...

2006-08-08T07:47:00.000-05:00

Meu Deus, o que aconteceu comigo de repente?????
Que horror, que maldição....

Quadrilha

2006-08-08T07:40:00.000-05:00

"João amava Teresa que amava Raimundo

que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili

que não amava ninguém.

João foi para o Estados Unidos, Teresa para o convento,

Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,

Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes

que não tinha entrado na história."

(Carlos Drummond de Andrade)

Seek and Destroy!!!!!!!

2006-08-07T20:25:00.000-05:00

"We are scanning the scene
in the city tonight
We are looking for you
to start up a fight
There is an evil feeling
in our brains
But it is nothing new
you know it drives us insane
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
There is no escape
and that is for sure
This is the end we won't take any more
Say goodbye
to the world you live in
You have always been taking
but now you're giving
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy...."

Temporariamente fora do ar...

2006-08-07T16:53:00.000-05:00

Só alegria....

2006-07-24T23:17:00.000-05:00

Cheguei hoje em casa (segunda-feira à noite).
Estava desde sexta na casa da Mê ( e da Cá, claro, mas como a Cá é uma super trabalhadora, passei mais tempo com a Mema). Como nos velhos tempos.
Bom... não há muito que eu possa falar, só que tive um finzinho de semana Flash Back total, de sexta à domingo. hehehehe
Como uma imagem vale mais que mil palavras, aí eu e a Mema na fotinho... Exalando felicidade! Felizes com o dia, com o sol, com a paisagem, com o momento, com a nossa amizade... Com aquelas coisinhas pequenas que graças a Deus a gente sabe dar valor....

Apenas Mais Uma de Amor...

2006-07-21T10:54:00.000-05:00

"Eu gosto tanto de você
Que até prefiro esconder
Deixo assim ficar
Subentendido

Como uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor obrigação de acontecer

Eu acho tão bonito
Isto de ser abstrato, baby
A beleza é mesmo tão fugaz

É uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de convencer

Pode até parecer fraqueza
Pois que seja fraqueza então,
A alegria que me dá
Isso vai sem eu dizer

Se amanhã não for nada disso
Caberá só a mim esquecer
O que eu ganho, o que eu perco
Ninguém precisa saber"

(Lulu Santos)

happyyyyyyyyy..... I´m feeling so happyyyyyyyy

2006-07-18T22:56:00.000-05:00

Fim-de-semana feliz....
Começo de semana feliz..........
Uebaaaaaaaaaaaaa
Adoro isso!!!!!
Sexta-feira tava completamente sussa, resolvi ficar em casa, mesmo as amigas "pressionando" p/ gente ir dançar salsa e zouk, etc... hehehehehe
Sabadão teve aniversário do Caio (Beraldo), e pra variar, eu, Rita e Mariazinha causando algumas..... Tiramos muitas fotos (indecentes), com cara de biscate, biquinho de peixe, peitolas, gravamos até depoimentos pro aniversariante! Eu "se" divirtoooooooooo..... (depois coloco as fotos).
De lá, fui p/ uma festa de Bodas de Prata, onde o "bodiado" (quem comemora bodas) entrou de Elvis e cantou os clássicos do REI... Eu fui ao delírio, claro!!!!! A-do-ro!!!!!
Minha prima doida tava na festinha e adorou o barman, então fomos trocentas vezes "pegar um drink", como dizia ela.
Acabei dormindo na casa dela, pq ela me chamou p/ ir p/ um churras em Jundiaí no dia seguinte.
O churras tbém tava beeeeeeeem legal. Ficamos lá, "charlando", comendo carne com "gordurinhas" hehehehehehe..... Falando besteira e dando risada. Dia bonito, programinha legal.
Na volta, já em São Paulo, ela passou p/ pegar algumas amigas e comermos no Mc. Comédia. Todas as amigas com aquele PUUUUUTA sotaque da Mooca, falando q nem minha vó, e minha mãe..... Muito engraçado!!!!!
Depois todas vieram junto me trazer em casa!
Hoje (terça-feira) passei na casa da Vi Martinez pra gente bater um papo. Eu, ela e a Melina. Graaaaaaaaandes revelações. Grandes filosofias. Grandes conselhos. Grandes planos. hehehe
Me divirto, mas ainda bem que tenho minha cabeça no lugar, porque no que dependesse dessas doidas eu estaria agora no show do Inimigos da HP.... hahahahahahaha
No Way!
Bom, amanhã é um outro dia.....
besitos.... - infelizmente não tenho fotos dos eventos.....

Help!

2006-07-15T11:30:00.000-05:00

"Help!
I need somebody (Help)
Not just anybody (Help)
You know I need someone (Help)

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But now these days are gone
I'm not so self assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me

And now my life hand changed in oh, so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I know that I just need you like
I've never done before

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But now these days are gone
I'm not so self assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being 'round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please help me"

(The Beatles)

Especial

2006-07-12T21:37:00.000-05:00

Sei que sou especial pra algumas pessoas.
Pra cada uma delas de um jeito diferente.
E são essas pessoas que importam pra mim...

Ninguém é de ninguém

2006-07-11T19:19:00.000-05:00

"Na hora de cantar todo mundo enche o peito nas boates, levanta os braços,sorri e dispara:

"eu sou de ninguém, eu sou de todo mundo e todo mundo é meu também".
No entanto, passado o efeito do uísque com energético e dos beijos descompromissados, os adeptos da geração "tribalista" se dirigem aos consultórios terapeuticos, ou alugam os ouvidos do amigo mais próximo e reclamam de solidão, ausência de interesse das pessoas, descaso e rejeição.
A maioria não quer ser de ninguém, mas quer que alguém seja seu. Beijar na boca é bom? Claro que é! Se manter sem compromisso, viver rodeado de amigos em baladas animadassimas é legal? Evidente que sim. Mas por que reclamam depois? Será que os grupos tribalistas se esqueceram da velha lição ensinada no colégio, onde "toda ação tem uma reação".
Agir como tribalista tem consequencias, boas e ruins, como tudo na vida. Não dá, infelizmente, para ficar somente com a cereja do bolo - beijar de língua, namorar e não ser de ninguém.
Para comer a cereja é preciso comer o bolo todo e nele, os ingredientes vão além do descompromisso, como: não receber o famoso telefonema no dia seguinte, não saber se está namorando mesmo depois de sair muitas vezes com a mesma pessoa, não se importar se o outro estiver beijando outra,etc, etc, etc. Embora já saibam namorar, "os tribalistas" não namoram.
Ficar, também é coisa do passado. A palavra de ordem hoje é "namorix". A pessoa pode ter um,dois e até três namorix ao mesmo tempo. Dificilmente esté apaixonada por seus namorix, mas gosta da companhia do outro e de manter a ilusão de que não está sozinho. Nessa nova modalidade de relacionamento, ninguém pode se queixar de nada. Caso uma das partes se ausente durante uma semana, a outra deve fingir que nada aconteceu, afinal, não estão namorando.
Aliás, quando foi que se estabeleceu que namoro é sinônimo de cobrança? A nova geração prega liberdade, mas acaba tendo visões unilaterais. Assim como se deseja "a cereja do bolo tribal", enxerga somente o lado negativo das relações mais sólidas.
Desconhece a delícia de assistir um filme debaixo das cobertas num dia chuvoso comendo pipoca com chocolate quente, o prazer de dormir junto abraçados,roçaando os pés sob as cobertas e a troca de cumplicidade, carinho e amor.
Namorar é algo que vai muito além das cobranças. É cuidar do outro e ser cuidado por ele, é telefonar só para dizer bom dia, ter uma boa companhia para ir ao cinema de mãos dadas, transar por amor, ter alguém para fazer e receber cafuné, um colo para chorar, uma mão para enxugar lágrimas, enfim, é ter"alguém para amar".
Já dizia o poeta que "amar se aprende amando" e se seguirmos seu raciocínio, esbarraremos na lição que nos foi passada nas décadas passadas: relação é sinônimo de desilusão. O número avassalador de divórcios nos últimos tempos, só veio a confirmar essa tese e aqueles que se divorciaram (pais e mães dos adeptos do tribalismo), vendem na maioria das vezes a idéia de que casar é um péssimo negócio e que uma relação sólida é sinônimo de frustrações futuras. Talvez seja por isso que pronunciar a palavra "namoro" traga tanto medo e rejeição.
No entanto, vivemos em uma época muito diferente daquela em que nossos pais viveram.
Hoje podemos optar com maior liberdade e não somos mais obrigados a"comer sal junto até morrer".
Não se trata de responsabilizar pais e mães, ou atribuir um significado latente aos acontecimentos vividos e assimilados na infância, pois somos responsáveis por nossas escolhas, assim como o que fazemos com as licões que nos chegam. A questão não é causal, mas quem sabe correlacional.
Podemos aprender a amar se relacionando.
Trocando experiências,afetos, conflitos e sensações. Não precisamos amar sob os conceitos que nos foram passados. Somos livres para optarmos.
E ser livre não é beijar na boca e não ser de ninguém.
É ter coragem, ser autêntico e se permitir viver um sentimento... É arriscar, pagar para ver e correr atrás da felicidade. É doar e receber, é estar disponível de alma, para que as surpresas da vida possam aparecer.
É compartilhar momentos de alegria e buscar tirar proveito até mesmo das coisas ruins.
Ser de todo mundo, não ser de ninguém, é ao mesmo que não ter ninguém também... é não ser livre para trocar e crescer...
É estar fadado ao fracasso emocional e a tão temida solidão.........."

(Jabor)

Fundamental

2006-07-11T15:57:00.000-05:00

"... fundamental é mesmo o amor..."

(Wave - Tom Jobim)

Morte Cotidiana

2006-07-11T14:25:00.000-05:00

"A gente tem que morrer tantas vezes durante a vida
Que eu já tô ficando craque em ressurreição.
Bobeou eu tô morrendo
Na minha extrema pulsão
Na minha extrema-unção
Na minha extrema menção
de acordar viva todo dia
Há dores que sinceramente eu não resolvo
sinceramente sucumbo
Há nós que não dissolvo
e me torno moribundo de doer daquele corte
do haver sangramento e forte
que vem no mesmo malote das coisas queridas
Vem dentro dos amores
dentro das perdas de coisas antes possuídas
dentro das alegrias havidas
Há porradas que não tem saída
há um monte de "não era isso que eu queria"
Outro dia, acabei de morrer
depois de uma crise sobre o existencialismo
3º mundo, ideologia e inflação...
E quando penso que não
me vejo ressurgida no banheiro
feito punheteiro de chuveiro
Sem cor, sem fala
nem informática nem cabala
eu era uma espécie de Lázara
poeta ressuscitada
passaporte sem mala
com destino de nada!
A gente tem que morrer tantas vezes durante a vida
ensaiar mil vezes a séria despedida
a morte real do gastamento do corpo
a coisa mal resolvida
daquela morte florida
cheia de pêsames nos ombros dos parentes chorosos
cheio do sorriso culpado dos inimigos invejosos
que já to ficando especialista em renascimento
Hoje, praticamente, eu morro quando quero:
às vezes só porque não foi um bom desfecho
ou porque eu não concordo
Ou uma bela puxada no tapete
ou porque eu mesma me enrolo
Não dá outra: tiro o chinelo...
E dou uma morrida!
Não atendo telefone, campainha...
Fico aí camisolenta em estado de éter
nem zangada, nem histérica, nem puta da vida!
Tô nocauteada, tô morrida!
Morte cotidiana é boa porque além de ser uma pausa
não tem aquela ansiedade para entrar em cena
É uma espécie de venda
uma espécie de encomenda que a gente faz
pra ter depois ter um produto com maior resistência
onde a gente se recolhe (e quem não assume nega)
e fica feito a justiça: cega
Depois acorda bela
corta os cabelos
muda a maquiagem
reinventa modelos
reencontra os amigos que fazem a velha e merecida
pergunta ao teu eu: "Onde cê tava? Tava sumida, morreu?"
E a gente com aquela cara de fantasma moderno,
de expersona falida:
- Não, tava só deprimida."

(Elisa Lucinda)

Outdoor

2006-07-05T15:45:00.000-05:00

A piada da vez:
(hehehehehehehe)
Vou sair num Outdoor!
Há uns meses tirei umas fotos pro Stand da Lukscolor na FEICON, e agora uma das fotos vai aparecer no Outdoor!
Serão 2 Outdoors: Um no Piauí (ufa!) e outro em Cotia (ainda não sei exatamente onde, mas provavelmente na Raposo Tavares...). Ai, meus sais...
Como se não bastasse o fator VERGONHA, ainda tô horrível nas fotos.
As fotos que tirei são essas aí embaixo, e muito provavelmente a do Outdoor vai ser a que eu tô sentada no chão...

Pode rir, eu deixo...

You Learn

2006-07-05T15:21:00.000-05:00

"I recommend getting your heart trampled on to anyone
Eu recomendo ter o coração menosprezado a qualquer pessoa,
I recommend walking around naked in your living room
eu recomendo andar nu pela sua sala de estar
Swallow it down (what a jagged little pill)
Engula-a (que pilulazinha ruim)
It feels so good (swimming in your stomach)
Ela faz tão bem (nadando no seu estômago)
wait until the dust settles
espere até a poeira baixar

You live you learn
Você vive você aprende
You love you learn
Você ama você aprende
You cry you learn
Você chora você aprende
You lose you learn
Você perde você aprende
You bleed you learn
Você sangra você aprende
You scream you learn
Você grita você aprende

I recommend biting off more than you can chew to anyone
Eu recomende dar o passo maior que a perna
I certainly do
Eu certamente dou
I recommend sticking your foot in your mouth at any time
recomendo cometer gafes a qualquer hora
Feel free
Sinta-se livre
Throw it down (the caution blocks you from the wind)
jogue-a para baixo (a cautela lhe protege do vento)
Hold it up (to the rays)
suspenda-a (aos raios)
You wait and see when the smoke clears
espere e veja quando a fumaça sumir

Wear it out (the way a three-year-old would do)
Solte-se (como uma criança de três anos faria)
Melt it down (you're gonna have to eventually anyway)
Enterneça-se (eventualmente você fará de qualquer jeito)
The fire trucks are coming up around the bend
Os caminhõs de bombeiro estão chegando na curva

You grieve you learn
Você se aflige você aprende
You choke you learn
Você se sufoca você aprende
You laugh you learn
Você ri você aprende
You choose you learn
Você escolhe você aprende
You pray you learn
Você reza você aprende
You ask you learn
Você pergunta você aprende
You live you learn"
Você vive você aprende

(Alanis Morissette)